Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к привычному ритму.
Раньше Елена была идеальной ученицей, ее любили в школе за ум и обаяние. Теперь ей приходится носить маску, скрывая за ней бесконечную грусть. Она делает вид, что все в порядке, хотя внутри все разрывается от боли.
В первый день учебы в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он сразу выделяется: тихий, с задумчивым взглядом, притягивающий к себе внимание. Между ним и Еленой почти мгновенно возникает странная, тревожная связь. Она чувствует к нему тягу, но даже не догадывается о его тайне.
Стефан — вампир. Он прожил несколько столетий, стараясь забыть о своей природе, жажде крови. Он хочет спокойной жизни, хочет быть среди людей, не причиняя им вреда. Но у него есть брат — Дэймон. Полная его противоположность. Дэймон наслаждается силой, которую дала ему вечная жизнь, он жесток и безжалостен.
Теперь эти двое, Стефан и Дэймон, втянуты в противостояние. Их битва разворачивается в тихом городке Мистик Фоллз. На кону — не только душа Елены, но и судьбы ее близких, и спокойствие всех жителей этого места. Добро и зло в облике двух братьев сошлись здесь, и Елена, сама того не ведая, оказалась в самом центре этой древней вражды.