Эмили из США не планировала менять планы, когда в её плотный рабочий график ворвалось неожиданное сообщение. Руководство предложило ей срочную командировку — целый месяц в Париже. Сумка собрана в спешке, а мысли путаются между волнением и лёгкой паникой.
Париж встречает её не только деловыми встречами, но и ароматом свежего кофе из уличных бистро, и быстрой речью, которую она едва успевает улавливать. Коллега из местного офиса, Софи, после рабочего дня ведёт её в маленький книжный магазин у Сены, где за чашкой чая разговор плавно перетекает с обсуждения проектов на истории из жизни.
Именно там, среди стеллажей с потрёпанными корешками, она замечает мужчину, который помогает хозяйке магазина расставлять книги. Его зовут Люка. Он говорит по-английски с мягким акцентом и смеётся над её попытками заказать круассан на ломаном французском. Их разговор о любимых авторах затягивается до вечера, а Париж за окном постепенно зажигает огни.
Между деловыми отчётами и утренними совещаниями появляются прогулки по набережным, совместные открытия маленьких галерей и тихие вечера в квартире Люки с видом на крыши. Эмили начинает понимать не только язык, но и неспешный ритм этого города, где работа — не вся жизнь. Она находит не только новые профессиональные связи, но и нечто большее — чувство, которое рождается между строк в её теперь уже не такой чужой жизни.
